Samiske ord og uttrykk fra Nesseby. Koselig og pålegg er ord som man ikke kan oversette til engelsk. Det finnes lignende ord fra samisk også.
Klikk på boksene for å høyre den nordsamiske uttalen. Innenfor dette området snakkes flere samiske språk og dialekter. Det er ord i samisk som skriver seg fra mer enn 60år tilbake i tiden, f. I denne seksjonen presenteres samisk terminologi knyttet til sjø og sjølandskap.
Ordsamlingen er inndelt i tema; se lenker i blått . Men det krever litt tid og energi for å lære seg et. Sámi giellaguovddaš – Samisk språksenter i Kåfjord har laga en tematisk oversikt over samiske ord. De fleste ordene er nok kjent over store .
