Google oversetter samisk

Nå slipper du å oversette nordsamiske tekster selv. Hvem som helst kan nå få oversatt tekster fra . Her er det mulig å søke i en samisk ordbok. Bla milions ord og uttrykk på alle språk.

Hva gjør vi når vi skal oversette noe? Det viser en landsomfattende undersøkelse gjennomført av . Det ene språket som skal reddes er nordsamisk. Samisk er imidlertid blant språkene som glimrer med sitt fravær. Du kan også oversette mellom engelsk og spansk, fransk, tysk, portugisisk.

Oversetter mellom norsk bokmål og nordsamisk, og omvendt. Av Trond Trosteru professor i samisk språkteknologi ved UiT. Ho er ikkje den einaste som er opptatt . Hvem av dere oversetter ved hjelp av et oversettelsesprogram?

Spesielt når jeg oversetter fra dansk . Spesielt når jeg oversetter fra dansk til norsk, har jeg følelsen av at å oversette ikke er vanskelig. Men et vers er på samisk språk og jeg skjønner ingenting av det.